市会議員ブレット・ハミルトンは 個人用のために 市民クラブから115Kを盗み City councilman Brett Hamilton charged with stealing $115K from civic club for personal use.

グリーンデール市議会議員 ブレット・ハミルトン (Brett "Mooch" Hamilton) は 2018年から2025年の間に ディルズボロ・シビック・クラブから 11万5千ドル以上を盗んだとして 窃盗,詐欺,資金洗浄などの 複数の重罪罪で起訴されています Greendale City Councilman Brett "Mooch" Hamilton, 46, faces multiple felony charges including theft, fraud, and money laundering after allegedly stealing over $115,000 from the Dillsboro Civic Club between 2018 and 2025. 検察によると 彼はカジノの旅行,旅行,娯楽, 市議会選挙などの 個人支出にクラブの資金を使った 許可されていない引き出しは合計で6万ドル以上だった Prosecutors say he used club funds for personal expenses like casino trips, travel, entertainment, and his city council campaign, with unauthorized withdrawals totaling over $60,000. 事件は 銀行が不審な小切手を提出した後に発覚し 捜査を促した The case emerged after a bank flagged a suspicious check, prompting an investigation. 事務 所 に とどまっ て いる ハミルトン は , 無罪 を 申し立て , 弁護 士 の 権利 を 主張 し まし た。 Hamilton, who remains in office, pleaded not guilty and invoked his right to counsel. 警察 の 補佐 官 で ある 妻 は 当局 者 に 協力 し まし た が , 起訴 さ れ て い ませ ん。 His wife, an assistant police chief, cooperated with authorities but has not been charged. 裁判は2026年1月に予定されています A trial is scheduled for January 2026.