現在中国は全国的にリアルタイム衛星データを更新しており,緊急対応や監視を強化している.
China now has real-time satellite data coverage nationwide, boosting emergency response and monitoring.
中国は2024年9月から全国的にリアルタイム衛星データ受信を実施し,ユンナン州リジャンの地上ステーションを完成させた.
China has achieved nationwide real-time satellite data reception since September 2024 with the completion of a ground station in Lijiang, Yunnan.
中国科学アカデミーが運営する駅は,北京,カシュガル,サンヤ,モヘの施設とともに,北京に迅速な普及のためのインフォメーションを可能としている.
Operated by the Chinese Academy of Sciences, the station, along with facilities in Beijing, Kashgar, Sanya, and Mohe, enables immediate data transmission to Beijing for rapid distribution.
この ネットワーク は , 航海 , 災害 対応 , 環境 監視 , 都市 計画 など の 重要 な 応用 を 支え て おり , 火災 , 地震 , 原油 流出 など の 事件 に 対する 緊急 対応 の 時間 が 延び て い ます。
This network supports critical applications in navigation, disaster response, environmental monitoring, and urban planning, improving emergency response times for events like fires, earthquakes, and oil spills.
1986 年 に 始まっ た この システム は , 今 で は 全面 的 な 区域 を 網羅 し て い ます。
The system, which began in 1986, now provides full territorial coverage.