中央 銀行 は 金利 を 安定 さ せ , 貸付け 料 の 安い こと を 希望 し て い た に も かかわら ず , 借り手 の 賃上げ を 遅滞 さ せ て い まし た。 The central bank kept interest rates steady, delaying relief for borrowers despite hopes for lower loan costs.

貸付け 銀行 は , 貸付け 料 の 削減 に 対する 期待 を 鈍らせ , 貸付け 料 の 削減 を 期待 し て い た 債権 者 に 打撃 を 与え て き まし た。 The Reserve Bank has dampened expectations for interest rate cuts, dealing a blow to borrowers who had hoped for lower loan costs. 公式は,継続的なインフレと経済回復力を現在の利率を維持する理由として挙げ,短期的にはさらなる利率削減が不可能であることを示した. Officials cited persistent inflation and economic resilience as reasons to maintain current rates, signaling that further rate reductions are unlikely in the near term. この 決定 は , 抵当 , 個人 的 な 貸付け その他 の 債権 の ため に , 高い 貸付け 料 を 払う こと を 意味 し ます。 This decision means higher borrowing costs will continue for mortgages, personal loans, and other credit.