カンダンドタイヤは サイバー攻撃で 顧客データを盗まれたことを確認しました しかし 金融情報は盗まれませんでした
Canadian Tire confirms a cyberattack exposed customer data from its e-commerce sites, but no financial info was stolen.
カナダタイヤは,電子商取引システムに影響を与えるサイバーセキュリティの侵害を確認し,カナダタイヤ,スポーツチェック,マークス,またはパーティシティで買い物をした顧客の名前,電子メールアドレス,出生年,暗号化されたパスワード,および部分的なクレジットカードの詳細を含む個人データを暴露しました.
Canadian Tire confirmed a cybersecurity breach affecting its e-commerce systems, exposing personal data including names, email addresses, birth years, encrypted passwords, and partial credit card details for customers who shopped at Canadian Tire, SportChek, Mark’s, or Party City.
2025年10月2日閲覧. ^ この違反は,完全なクレジットカード番号やトライアル情報などの金融データに悪影響を及ぼしなかった.
The breach, discovered October 2, 2025, did not compromise financial data like full credit card numbers or Triangle Rewards information.
カンダンドタイヤは 口座に不正アクセスがなく システムも安全だと発表しました
Canadian Tire stated no accounts were accessed fraudulently and systems remain secure.
影響を受けた個人は,トランスユニコーン・カナダ経由でクレジット監視を受けることになり,同社は顧客に強いパスワードを使い、多機能認証を有効にするよう勧告している.
Affected individuals will receive credit monitoring via TransUnion Canada, and the company urges customers to use strong passwords and enable multi-factor authentication.
進行中の未許可活動は検出されていません。
No ongoing unauthorized activity has been detected.