ブラジルのルラ大統領は、バングラデシュのユヌスをCOP30に招待する。 2026年より先には、健康と気候と貿易の連携を強化することに合意している。 Brazilian President Lula invites Bangladesh’s Yunus to COP30; both agree to boost ties in health, climate, and trade ahead of 2026 visit.

ブラジルのルイズ・アシオ・ルラ・ダ・シルバ大統領は2026年2月までに、ローマの世界食糧フォーラムでモハメド・ユヌス教授との会談の後、バングラデシュを訪問する招待を受けた。 Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva has accepted an invitation to visit Bangladesh by February 2026 following a meeting with Chief Adviser Professor Muhammad Yunus at the World Food Forum in Rome. 指導者たちは,医療,社会事業,気候変動,医薬品,深海漁などにおける相互関係の強化について議論した. The leaders discussed boosting bilateral ties in healthcare, social business, climate change, pharmaceuticals, and deep-sea fishing. ルラはブラジルの普遍的な医療モデルを強調し,ユヌスはバングラデシュのマイクロクラクチャイノベーションと近日中の一般選挙を強調し,16年ぶりの画期的フェア・投票として記述した. Lula highlighted Brazil’s universal healthcare model, while Yunus emphasized Bangladesh’s microcredit innovations and upcoming general election, described as a landmark fair vote after 16 years. Lulaは、アマゾン州のCOP30にユヌスを招待した。 しかし、ユヌスは選挙準備のために出席しないかもしれない。 Lula invited Yunus to COP30 in an Amazonian state, though Yunus may not attend due to election preparations. どちら の 指導 者 も 共通 の 価値 観 や 協力 を 強調 し , ユヌス は バングラデシュ の ブラジル の フットボールチーム に 強い 支持 を 与え て い ます。 Both leaders underscored shared values and cooperation, with Yunus noting strong public support for Brazil’s football team in Bangladesh.