バハマ 諸島 は , 経済 的 な 規律 の ため に , 2021 年 から 大きな 進歩 を 遂げ た 0.5 % の 予算 赤字 で 2025 年 に 閉鎖 さ れ まし た。 The Bahamas closed 2025 with a 0.5% budget deficit, a major improvement from 2021, due to fiscal discipline.

バハマは2025年度の財務年度を,目標範囲内において0.5%の予算赤字で終了し,2021年度の13.7%の赤字から劇的な改善を遂げた. The Bahamas ended its 2025 fiscal year with a 0.5% budget deficit, within its target range, marking a dramatic improvement from a 13.7% deficit in 2021. 政府は,その進歩のために財政管理を規律化し,その結果,S&Pグローバル評価から信用評価の増減を図り,国債の66%からGDPの63%まで減少を予測した. The government credits disciplined fiscal management for the progress, which has led to a credit rating upgrade from S&P Global Ratings and a projected drop in national debt to 66.3% of GDP by year-end. フェリペ・デイビス首相は,その成果を,公益事業やインフラの整備に一層の投資を図るとともに,国は,米国との経済連携を強化し,また,回復的な観光部門や,成長する金融サービス産業を通じて,他のパートナーとの連携を強化するとともに,その成果を強調した. Prime Minister Philip Davis highlighted the gains as enabling greater investment in public services and infrastructure, while the country strengthens its economic ties with the U.S., U.K., and other partners through a resilient tourism sector and growing financial services industry.