アシュリー・ローガンは2023年の争いで17歳の少年を刺したとして有罪を主張し,18ヶ月の懲役と武器禁止の判決を受けた.
Ashley Logan pleaded guilty to stabbing a 17-year-old in a 2023 fight, receiving an 18-month sentence and a weapon ban.
アシュリー・ローガンさん(28歳)は、オンタリオ州ブラントフォードで合意の上で殴り合いとして始まった2023年の喧嘩中に17歳の少女を刺した後、加重暴行と複数の容疑で有罪を認めた。
Ashley Logan, 28, pleaded guilty to aggravated assault and multiple charges after stabbing a 17-year-old girl during a 2023 fight that began as a consensual fistfight in Brantford, Ontario.
分離された後,ローガンは戻ってきて ナイフで少年を襲い 9本のステープが必要で 顔に永久的な傷跡を残した
After being separated, Logan returned and attacked the teen with a knife, causing multiple wounds requiring nine staples and leaving a permanent facial scar.
被害 者 は 依然 と し て 感情 的 な トラウマ を 抱え て い ます。
The victim continues to suffer emotional trauma.
警官から逃走 危険な運転 自動車盗難 警官の妨害 裁判に出席しない罪も ローガンに課された
Logan also faced charges for fleeing police, dangerous driving, vehicle theft, obstructing officers, and failing to appear in court.
コレット ・ グッド 判事 は この 暴行 を 過度 に 危険 な もの と 呼び , 幼い 犠牲 者 に 永続 的 な 害 が ある こと を 指摘 し まし た。
Judge Colette Good called the assault excessive and dangerous, noting the lasting harm to the minor victim.
ローガン は 18 か月 の 刑 を 宣告 さ れ , 18 か月 近く 服役 し , 武器 を 所有 し たり , 被害 者 と 連絡 を 取っ たり する こと は 禁止 さ れ まし た。
Logan was sentenced to 18 months in prison, with credit for nearly 18 months served, and is banned from possessing weapons or contacting the victim.