エアバスは2025年末までに第2A320ラインを天津に開設し,中国での生産とサプライチェーン関係を強化する.
Airbus to open second A320 line in Tianjin by late 2025, boosting production and supply chain ties in China.
エアバスは2025年末までに中国天津でA320ファミリーの第2生産ラインを立ち上げ,製造能力を拡大し,中国の航空産業との統合を深める計画を立てている.
Airbus plans to launch a second A320 Family production line in Tianjin, China, by late 2025, expanding its manufacturing capacity and deepening its integration with China’s aviation industry.
この動きはアジアにおける単独機の需要の増加を支え,エアバスの供給連鎖の回復を強化する.
The move supports growing demand for single-aisle aircraft in Asia and strengthens Airbus’s supply chain resilience.
ピッツバーグ国際空港は2025年9月,近代化されたターミナルの公判を実施し,年末までに完全完成を期待し,新着駐車場,道路,インフラを含む160億円のアップグレードに伴うものとする.
Pittsburgh International Airport will host a public trial of its modernized terminal in September 2025, with full completion expected by year-end, as part of a $1.6 billion upgrade that includes new parking, roadways, and infrastructure.
どちら の プロジェクト も , 航空 インフラ の 近代 化 や 旅行 の 需要 の 増大 に 対応 する ため の 広範 な 努力 を 反映 し て い ます。
Both projects reflect broader efforts to modernize aviation infrastructure and meet rising travel demand.