ノースダコタ州の19歳のダートバイクライダーは、2025年10月12日の衝突事故で空輸され、現在も捜査中である。 A 19-year-old North Dakota dirt bike rider was airlifted after a crash on Oct. 12, 2025, and remains under investigation.

ダーティバイクに乗っていた19歳のペイトン・バーナードは2025年10月12日にノースダコタ州リッチランド郡のハンキンソン・サンドヒルズで事故で負傷し,エッセンシア・ヘルス・ファーゴに空輸された. A 19-year-old dirt bike rider, Peyton Bernard, was injured in a crash at Hankinson Sandhills in Richland County, North Dakota, on October 12, 2025, and airlifted to Essentia Health-Fargo. 意識 が あり , ヘルメット と 安全 ギア を 身 に 着け , 負傷 者 と し て 治療 を 受け まし た。 He was conscious, wearing a helmet and safety gear, and treated for unspecified injuries. 複数の非常事態機関が対応し,事故の原因について詳細は公表されていないまま,なおなお調査中である. Multiple emergency agencies responded, and the crash remains under investigation with no details released about the cause.