27歳のアラバマ人男性が単独事故で死亡,トラックが木にぶつかり,追い出されて,女性乗客が負傷した. A 27-year-old Alabama man died in a solo crash when his truck hit a tree and ejected him; a woman passenger was injured.

27歳の男性,アラバマ州ヴィネモントのマイケル・P・マクレランは 2025年10月12日 日曜日の朝,カールマン郡のUS 31で1台の車両が衝突して死亡しました. A 27-year-old man, Michael P. McClellan of Vinemont, Alabama, died in a single-vehicle crash on U.S. 31 in Cullman County early Sunday, October 12, 2025. 彼の1999年製のフォードF-250はマイルマーク331の近くで道路を離れ,木に衝突し,堤防に衝突し,シートベルトをつけていなかったマクレランを飛ばし,現場で死亡したと宣言されました. His 1999 Ford F-250 left the road near mile marker 331, struck a tree, hit an embankment, and ejected McClellan, who was not wearing a seatbelt and was pronounced dead at the scene. 32歳の女性乗客シエラ・ビッカーズが負傷しUAB病院に搬送された. A 32-year-old female passenger, Sierra Vickers, was injured and taken to UAB Hospital. アラバマ州法執行庁は,事故の原因を調査している. The Alabama Law Enforcement Agency is investigating the cause of the crash.