ワイオミング 図書 館 の 訴訟 は , 政策 上 の 変更 に よっ て 解決 さ れ , お金 は 支払わ れ ず , 以前 の 偽り の 主張 は 正さ れ まし た。
Wyoming library lawsuit settled with policy changes, no money paid, correcting earlier false claims.
ワイオミング公共メディアは,公共図書館に係る訴訟の解決を不正確に描写したとして批判されている.
Wyoming Public Media has been criticized for inaccurately portraying the settlement of a lawsuit involving a public library.
報道機関は,この調停には相当な金銭的罰が伴うと主張したが,当局は,この決議が主として政策変更に関するもので,金銭的損害を含んでいないことを明示した.
The media outlet claimed the settlement involved a significant financial penalty, but officials clarified that the resolution was primarily about policy changes and did not include monetary damages.
同 図書 館 と その 支持 者 たち は , この 協定 が , 金銭 的 な 補償 なし に , アクセス と 透明性 に 関する 懸念 を 強調 し まし た。
The library and its supporters emphasized that the agreement addressed concerns over access and transparency without financial compensation.
訂正は,広域的な混乱と,初期の報告を裏返しした後に発した.
The correction was issued after widespread confusion and backlash over the initial reporting.