イギリスの学校は、不正に *Spy Dog* 本シリーズのハッキングリンクをシェアし、ポルノサイトにたどり着きました。 この本は全国的に引き揚げられました。
A UK school mistakenly shared a hacked link from the *Spy Dog* book series, leading to a porn site; the book was pulled nationwide.
英国 の ある 小学 校 は , 子供 向け の「Spy Dog*」と いう 本 の 連載 記事 に 関連 し た ポルノサイト に 親 たち に 誤っ て 注意 を 促し まし た。
A UK primary school accidentally alerted parents to a pornographic website linked to the children’s book series *Spy Dog*, after a third party hijacked the book’s original bonus content URL.
学校 側 は 後 に 謝罪 し , リンク を クリック し ない よう に と 助言 し , 書籍 を 全国 の 棚 から 撤去 し まし た。
The school later apologized, advised against clicking the link, and removed the books from shelves nationwide.
出版社パフィンと著者アンドリュー・コップは ドメインが侵害され,彼らとは関係がないことを確認し,配布を一時停止した.
Publisher Puffin and author Andrew Cope confirmed the domain was compromised and not affiliated with them, pausing distribution.
Nominet はコンテンツポリシーに違反してドメインを一時停止しました。
Nominet suspended the domain for violating content policies.
イギリス各地の学校は,老朽化に伴う物語にかかわらず,本を予防措置として削除している.
Schools across the UK are removing the books as a precaution, despite the stories themselves being age-appropriate.