イルラン・ダルルの息子を含む20人のイスラエル人の人質が、今日のガザから釈放された。
Twenty Israeli hostages, including Ilan Dalal’s son, are released from Gaza today amid a Trump-brokered ceasefire deal.
イルラン・ダルルの息子を含めたイスラエルの人質は、元大統領ドナルド・トランプが買収した停戦取引の一環としてガザから解放される予定である。 これは、紛争の終結に向けて重要な、しかし脆弱な一歩を示すものである。
Israeli hostages, including Ilan Dalal’s son, are set to be released from Gaza as part of a ceasefire deal brokered by former President Donald Trump, marking a significant but fragile step toward ending the conflict.
家族は救済を表明しているが,まだ行方不明になっている者の運命と,この協定の長期的影響について懸念は残る.
While families express relief, concerns remain over the fate of those still missing and the long-term implications of the agreement.
このリリースは、激しい交渉に従って、セキュリティ上のリスクとハマスの潜在的な免除について議論を引き起こした。
The release follows intense negotiations and has sparked debate over security risks and Hamas’s potential immunity.
同様に、米国中のユダヤ人の声は、反ユダヤ主義とキャンパスの分離が進んでいる中で、ユダヤ人に自分の物語を再発見するよう、サラ・ハーウィッツのような作家に勧めるとともに,新しい身分と誇りを呼びかけている。
In parallel, Jewish voices across the U.S. are calling for renewed identity and pride, with authors like Sarah Hurwitz urging Jews to reclaim their narrative amid rising antisemitism and campus polarization.