2025年10月13日のトリプラ集会では災害への回復力が促進され、モディ首相は北トリプラの農業信用制度を開始した。 A Tripura rally on Oct. 13, 2025, promoted disaster resilience, while PM Modi launched farm credit schemes for North Tripura.

2025年10月13日,トリプーラ州アガルトラで国際災害管理デーを記念して,災害に弱い地域におけるコミュニティの回復力と準備力を推進する集会が行われました. On October 13, 2025, a rally in Agartala, Tripura, marked International Disaster Management Day, promoting community resilience and preparedness in disaster-prone areas under the theme “Fund Resilience, Not Disaster.” West Tripura District Magistrate Vishal Kumar said the event aimed to enhance public awareness and readiness, launching a week of activities to strengthen disaster management. 独立して,北トリプラは,国家農業開発に選ばれ, 生産性,作物の多様化,持続可能な農業を目的として, 長期および短期的な資金援助で農家を支援する3つの信用制度を,モディ首相が発表した. Separately, North Tripura was selected for national agricultural development, with Prime Minister Modi unveiling three credit schemes to support farmers with long- and short-term financing, aiming to boost productivity, crop diversification, and sustainable farming.