ビハール の ボート 事故 で 3 人 が 死亡 し , 最近 の 交通 事故 も それ に 加わり まし た。 Three died in a Bihar boat accident, adding to recent transportation tragedies.

ビハール州長 ニティシュ・クマール氏は,日曜日に東チャンパラン地区のシクラハナ川で船事故で3人が死亡し,遺族に哀悼の意を表し,彼らの強さのために祈りました. Bihar Chief Minister Nitish Kumar mourned the deaths of three people in a boat accident on the Sikrahna River in East Champaran district on Sunday, expressing condolences to the families and praying for their strength. この事件は 州で最近起きた悲劇の1つで 10月3日に起きた鉄道事故で 4人が死亡し 複数の負傷者が出た事件です The incident adds to a recent string of tragedies in the state, including a train accident on October 3 that killed four and injured several others near Purnia. 当局 者 は 直ちに 両方 の 事件 に 対応 し , GMCH で 負傷 し た 人 たち を 治療 し まし た。 Authorities responded promptly to both incidents, with injured individuals treated at GMCH. これら の 出来事 は , 田舎 の 交通 安全 に 関する 懸念 を 高め て き まし た。 The events have raised concerns about rural transportation safety.