ウッドサイドのスキャボローガス事業と,熱関連の何百人もの死や何百万ものサンゴの死を含む重大な気候変動被害とを結びつける研究. A study links Woodside’s Scarborough gas project to significant climate harms, including hundreds of heat-related deaths and millions of coral deaths.

新たに行われた調査では、西オーストラリア州で行われた ウッドサイドのスキャボローガス事業と、重要な気候変動の影響とを結び付け、ヨーロッパで2100年にさらに484人が熱に関連して死亡し、グレートバリアリーフの漂白イベントごとに1600万人がサンゴ死する可能性があると推定している。 A new study links Woodside’s Scarborough gas project off Western Australia to significant climate impacts, estimating it could cause 484 additional heat-related deaths in Europe by 2100 and contribute to 16 million coral deaths per bleaching event on the Great Barrier Reef. オーストラリア国立大学の研究者は プロジェクトの生涯にわたる排出が 地球の温度を0.00055°Cまで上昇させ,56万人を超える人を 極端な暑さにさらす可能性があると発見しました Researchers from the Australian National University found the project’s lifetime emissions could raise global temperatures by up to 0.00055°C, exposing over 560,000 people to extreme heat. この発見はウッドサイドの主張に挑み,個々の化石燃料事業の気候変動の被害を評価する科学的枠組みを提供しており,今後の規制や法的決定に影響を及ぼしかねない. The findings challenge Woodside’s claim of “negligible” emissions and provide a scientific framework to assess individual fossil fuel projects’ climate harms, potentially influencing future regulatory and legal decisions.