2025年10月6日,ニューウェールズ州ベガでナイフで刺され,1人が死亡,もう1人が重傷を負った.警察は逮捕をせずに調査中である. A stabbing in Bega, NSW, killed one man and critically injured another on October 6, 2025; police are investigating with no arrests made.

2025年10月6日、ニューサウスウェールズ州ベガで起きた暴力事件では、43歳の男性が死亡し、45歳の男性が刺され、重体ではあるが安定した状態となった。 A violent incident in Bega, New South Wales, on October 6, 2025, left a 43-year-old man dead and a 45-year-old man in critical but stable condition after a stabbing. NRLグランドファイナル後の目撃者通報を受けて警察は午前2時頃対応し、現場が人けのないものを発見したが、その直後に遺体を発見した。 Police responded around 2 a.m. following a witness call after the NRL grand final, finding the scene deserted but locating the body shortly after. ゴードン・ケッシーとみられる死者は複数の刺し傷を負った。負傷した男性はベン・スミスとみられ、現在も入院中だ。 The deceased, believed to be Gordon Kessey, suffered multiple stab wounds; the injured man, believed to be Ben Smith, remains hospitalized. 当局はチェーンソーの使用を除外し,公衆の危険性が極めて低いことを確認した. Authorities ruled out the use of a chainsaw and confirmed the public risk is very low. 共同調査 スクープフォース・ナクストンが 進行中です 2台の車と他の証拠を 鑑識分析のために押収しています A joint investigation, Strike Force Nakstone, is ongoing, with two vehicles and other evidence seized for forensic analysis. 動機と薬物関係が 検討中ですが 逮捕や起訴は されていません The motive and potential drug involvement are under review, but no arrests or charges have been made.