スーフォールズカトリック学校は2025年度に閉鎖する。 低い入校と財政紛争のため。 Sioux Falls Catholic School will close in 2025 due to low enrollment and financial struggles.

サウスダコタ州 スーフォールズカトリック学校は 2025年末に閉校する予定です 管理者は登録の減少と財政上の課題により厳しい決断をした後です Sioux Falls Catholic School in South Dakota will close at the end of the 2025 school year after administrators made the difficult decision due to declining enrollment and financial challenges. この学校は数十年間、地域社会に貢献してきたが、継続的な学生数と運営費の維持に苦闘を続けている。 The school, which has served the community for decades, cited ongoing struggles with maintaining sustainable student numbers and operating costs. 当局は,この終局は軽々したものではないが,この教区の教育任務の長期的安定を確保するためには必要であったと語った. Officials said the closure was not taken lightly but was necessary to ensure the long-term stability of the diocese’s educational mission. 家族や職員は,移行資源を通じて支援を受けており,その地域における今後の教育活動の推進を計画している. Families and staff are being supported through transition resources, and the diocese plans to explore future educational initiatives in the area.