シンデ州では,セキュリティー上の懸念を理由に 2025年10月12日から 5人以上の人間の集会を禁止している.
Sindh bans public gatherings of five or more amid security fears, effective Oct. 12, 2025.
シンジ州政府は2025年10月12日より施行され,11月12日まで続く第144条の下で,全省規模の抗議,集会,座り込み,および5人以上の人間の集会を禁止した.
The Sindh government has imposed a province-wide ban on protests, rallies, sit-ins, and public gatherings of five or more people under Section 144, effective October 12, 2025, and lasting until November 12.
警察官総監の要請により発令されたこの令は,近年アフガニスタンとの国境紛争や,公共イベント及び政府設置に関する組織的攻撃の可能性に関する情報を含む,治安上の懸念が高まっている中で,公共秩序を維持することを目的としている.
The order, issued at the request of the Sindh Inspector General of Police, aims to maintain public order amid rising security concerns, including recent border clashes with Afghanistan and intelligence about potential coordinated attacks on public events and government installations.
違反行為は,パキスタン刑法第188条の規定による執行に繋がる可能性がある.
Violations may lead to enforcement under Section 188 of the Pakistan Penal Code.
この動きは、パキスタン中の騒乱を防ぐための幅広い努力の一部である、ラワルピンディやギルギット・バルティスタンにおける同様の制限に続く。
The move follows similar restrictions in Rawalpindi and Gilgit Baltistan, part of broader efforts to prevent unrest across Pakistan.