テキサス州ニュートン郡では 10月13日から 乾燥と乾燥した植生による 極端な火災リスクのため 燃焼禁止令が発令されます
A seven-day burn ban starts Oct. 13 in Newton County, Texas, due to extreme fire risk from drought and dry vegetation.
2025年10月13日からテキサス州ニュートン郡で火傷禁止令が施行しているが,干からびた環境や高熱性植物から極火の危険性が極端に発生し,干ばつレベルは600~800にまで及んでいる.
A burn ban is in effect in Newton County, Texas, starting October 13, 2025, due to extreme fire danger from dry conditions and high vegetation flammability, with drought levels reaching 600–800 on the Keetch-Bryrum scale.
禁止令は7日間のもので キャンプファイヤーや庭の廃棄物など 野外での燃焼は禁止され 違反すると500ドルまでの罰金が科せられます
The ban, lasting seven days, prohibits all outdoor burning, including campfires and yard waste, and violations may result in fines up to $500.
タイラー,ポーク,リバティ,チェンバース郡でも同様の規制が適用されており,ジェファーソン,ハーディン,オレンジ郡は影響を受けていません.
Similar restrictions are active in Tyler, Polk, Liberty, and Chambers Counties, while Jefferson, Hardin, and Orange Counties remain unaffected.
住民は森林火災を防ぐために従うよう求められている.
Officials urge residents to comply to prevent wildfires.