Sen. マーク・ケリーはGOPのシャットダウン計画を却下し,ACAの潜在的損失を防止するために即時措置を要求した.
Sen. Mark Kelly rejected a GOP shutdown plan, demanding immediate action to prevent ACA subsidy losses.
アリゾナ州民主党のマーク・ケリー上院議員は 政府の閉鎖を終わらせたい共和党の計画を拒絶し 医療保険法補助金を延長する投票を遅らせるとの約束は不十分だとした.
Sen. Mark Kelly, D-Ariz., rejected a Republican plan to end the government shutdown, calling promises to vote later on extending Affordable Care Act subsidies insufficient.
NBC's Meet's Press"を踏まえて、大幅な健康保険保険料の負担が増加してゆくのを防ぐために、直ちに措置を講ずるよう強く求めた。
Speaking on NBC’s “Meet the Press,” he urged immediate action to prevent millions from facing steep health insurance premium increases as pandemic-era subsidies expire.
ケリーは共和党の提案に 確実性や真の交渉の欠如を批判し 民主党は投票を遅らせず 保証された結果を求めていると強調した.
Kelly criticized the GOP proposal for lacking certainty and real negotiation, stressing Democrats demand guaranteed outcomes, not delayed votes.
彼は,議会の指導者やホワイトハウスが,政府を再開し,手頃な報道の維持に関する共有目標を指摘し,直接協議を行う場合には,両党の決議の希望を表明した.
He expressed hope for a bipartisan resolution if congressional leaders and the White House engage in direct talks, noting shared goals on reopening government and preserving affordable coverage.