セルラフィールドは3つの企業に30億ポンドのインフラ契約を核の浄化と地元の成長を支援する9年間のプロジェクトに授与しました. Sellafield awards £3B infrastructure contracts to three firms for a 9-year project supporting nuclear cleanup and local growth.

Sellafield Ltdは,モルガン・シンダル・インファストラクチャー,コスタイン,HOCHTIEF (イギリス) に,インフラストラクチャ・デリバリー・パートナーシップを設立するために,インフラストラクチャ・契約で約30億ポンドを授与しました.これは2040年まで6年間の延長の可能性のある9年間のイニシアティブです. Sellafield Ltd has awarded nearly £3 billion in infrastructure contracts to Morgan Sindall Infrastructure, Costain, and HOCHTIEF (UK) to form the Infrastructure Delivery Partnership, a nine-year initiative with a potential six-year extension through 2040. 協同組合は,道路,鉄道,運輸,防犯システム等を含みセラフィールドの施設における重要な非核基盤を,設計から手渡しまで全ての事業段階をカバーする. The partnership will deliver critical non-nuclear infrastructure at the Sellafield site, including roads, rail, utilities, and security systems, covering all project phases from design to handover. この努力は,西クンブリアにおける雇用創出,研修,地域社会への投資を通じて地域経済の成長を促進するとともに,原子力の廃止及び廃棄物管理をサポートする. The effort supports nuclear decommissioning and waste management while promoting local economic growth through job creation, apprenticeships, and community investment in West Cumbria. IDPは,これまでのインフラストラクチャ戦略連合に代わって,長期価値,継続性,地域開発の確保のためのセラフィールドの広域戦略の一部である. The IDP replaces the previous Infrastructure Strategic Alliance and is part of Sellafield’s broader strategy to ensure long-term value, sustainability, and regional development.