マージョリー・テイラー・グリーン下院議員は、予算、移民、ガザ、倫理をめぐって2025年のトランプ氏と共和党の指導部に反抗し、党内緊張を引き起こした。
Rep. Marjorie Taylor Greene defies Trump and GOP leadership in 2025 over budget, immigration, Gaza, and ethics, sparking party tensions.
ジョージア州共和党のマージョリー・テイラー・グリーンは 2025年のトランプと共和党の指導部にますます挑戦し,政府の閉鎖,共和党の予算計画,ICEの執行戦術を批判し,エプスタインのファイルの透明性を要求し,ガザでの戦争に反対しています.
Rep. Marjorie Taylor Greene, a Georgia Republican, is increasingly defying both Trump and GOP leadership in 2025, criticizing the government shutdown, Republican budget plans, and ICE enforcement tactics while calling for transparency on the Epstein files and opposing the war in Gaza.
彼女は民主的な移民政策を推進し,不法移民の全部の入国を禁止する警告を発した。 また、民主党の配置を拒みながらも,医療,行政,倫理をめぐる政党のリーダーと衝突した。
She has urged a pragmatic immigration approach, warning against deporting all undocumented immigrants, and has clashed with party leaders over healthcare, governance, and ethics, despite rejecting Democratic alignment.
彼女が独立してGOPの緊張が引き起こされ、議長のマイク・ジョンソンが彼女の懸念に係る委員会の役割を申し出た。 一方、共和党の党員の中には、彼女の異議は破壊的であると考える人もいる。
Her independence has sparked internal GOP tensions, with Speaker Mike Johnson offering her committee roles to address her concerns, while some Republicans view her dissent as disruptive.