改革イギリスは,選挙に先立ち,減税及び財政規制の支出を優先して,90ポンドの税収削減計画を下げている.
Reform UK drops £90bn tax cut plan, opting for spending cuts and fiscal restraint ahead of election.
改革英国のリーダーナイジェル・ファラージは2024年の党の宣言から9000億ポンドの減税を放棄し,財政抑制に焦点を移した.
Reform UK leader Nigel Farage has abandoned the party’s £90bn tax cut pledge from its 2024 manifesto, shifting focus to fiscal restraint.
参党は,現在,税収の削減や民事サービスの効率化を検討する前に,資金の支出の削減を検討し,資金の貸付けを拒むことを計画している.
The party now plans to prioritize spending reductions and civil service efficiency before considering tax cuts, rejecting borrowing to fund expenditures.
この逆転は,専門家からの経済的制約と批判によって引き起こされるが,この党が近日中の総選挙に備えるとともに,より慎重なアプローチを示している.
This reversal, driven by economic constraints and criticism from experts, marks a more cautious approach as the party prepares for the upcoming general election.