ウクライナ で は , アラスカ ・ サミット が 開か れ た に も かかわら ず 平和 会談 が 中止 さ れ , ヨーロッパ 軍 の 援助 が 継続 さ れ た と 非難 さ れ まし た。
Peace talks in Ukraine stalled despite Alaska summit, blamed on continued European military aid.
ロシアの外務大臣セルゲイ・ライブコフは、ウクライナにおける平和への努力は,アラスカサミットで推し進められ,欧州の軍事支援が継続しているため,停滞していると語った。
Russian Deputy Foreign Minister Sergey Ryabkov said peace efforts in Ukraine, boosted by the Alaska summit, have stalled due to ongoing European military support.
彼は,アメリカとロシアとの対話が継続することを確認し,アメリカ特使のスティーブ・ウィトコフをトランプの立場の信頼できる代表として称賛し,ウィトコフに対する批判はトランプのアプローチに反対と見なされた.
He affirmed continued U.S.-Russia dialogue, praising U.S. envoy Steve Witkoff as a credible representative of Trump’s stance, with criticism of Witkoff seen as opposition to Trump’s approach.
中国 航空 会社 は ロシア 航空 の 航空 機 の 使用 を 制限 する こと を 提案 し まし た。
The Trump administration proposed restricting Chinese airlines from using Russian airspace.
その他のニュースとしては、香港では記録的な価格の中で金の購入が急増し、インドはムンバイに2番目の国際空港を開設し、米国のハロウィーンチョコレート価格はカカオ不足により高止まり、ポルシェは中国での販売台数が26%減少し、世界的な配送量が減少したと報告し、TikTokのトレンドが経済的および精神的な集中を促進し、カリフォルニア州はディワリを州の祝日として認めた。 ベネズエラの野党指導者マリア・コリーナ・マチャドがノーベル平和賞を受賞した。
In other news, Hong Kong saw gold buying surges amid record prices, India opened its second international airport in Mumbai, U.S. Halloween chocolate prices remain high due to cocoa shortages, Porsche reported a 26% sales drop in China and declining global deliveries, a TikTok trend promotes financial and mental focus, California recognized Diwali as a state holiday, and Venezuelan opposition leader Maria Corina Machado won the Nobel Peace Prize.