オックスフォードは毎日5ポンドの渋滞料金を6つの道路で10月29日から開始し,住民の免除及び通行料の制限を支給する.
Oxford starts £5 daily congestion charge Oct. 29 on six roads, with exemptions and limited free passes for residents.
10月29日からオックスフォードは6つの都市道路に車で乗るドライバーに対して1日5ポンドの渋滞料を課し,特定のグループには免除措置と,住民には限られた無料日当日のパスを実施します.
Starting October 29, Oxford will enforce a £5 daily congestion charge for drivers entering six city roads, with exemptions for certain groups and limited free day passes for residents.
設置はカメラと看板の設置に続くが オンライン許可制度の欠陥は 評議員から批判を受け 特に高齢者や技術に精通していない住民が 使いやすいと非難された.
The rollout follows the installation of cameras and signage, but a flawed online permit system has drawn criticism from a councillor, who called it difficult to use, especially for older and less tech-savvy residents.
審議会は,制度の欠点と,制度の改善を約束しているが,印刷ガイドのリリースの遅滞や,アクセシビリティ及びパフォーマンスに関する継続的な苦情など,問題を継続している.
Despite council acknowledgment of the system’s shortcomings and promises to improve it, issues persist, including delays in releasing a printed guide and ongoing complaints about accessibility and performance.