プラグラン2025では 500人以上の参加者が3キロメートル走って 1,150キログラムのプラスチック廃棄物を集めました.
Over 500 people ran 3 km in Gurugram, collecting 1,150 kg of plastic waste during Plog Run 2025.
2025年8月25日閲覧. ^ PepisiCo IndiaとValun Bebragsの支援を得て社会ラボを率いるPlog Runs 2025 ^ "マグナム・グローバルパークで1,150kgのプラスチック廃棄物を収集しながら3キロのジョギングを実施した500人以上の参加者をまとめた".
Plog Run 2025 in Gurugram, led by The Social Lab with support from PepsiCo India and Varun Beverages, brought together over 500 participants who jogged 3 kilometers while collecting 1,150 kilograms of plastic waste at Magnum Global Park.
インド の 全国 的 な 清潔 さ と フィットネス 運動 の 一環 と し て , 会社 の 従業 員 , 住民 , 政府 の 指導 者 など が この イベント に 参加 し まし た。
The event, part of India’s national cleanliness and fitness campaigns, involved corporate employees, residents, and government leaders, with waste being segregated and recycled.
20人以上のパートナーが,コラーゲイト,ゲーテッド,シャプージ・パルロンジなどを含み,この取り組みに参加し,プラスチック汚染対策と持続可能な生活の促進のための企業協同努力を強化した.
More than 20 partners, including Colgate, Gatorade, and Shapoorji Pallonji, joined the initiative, reinforcing corporate-community efforts to combat plastic pollution and promote sustainable living.
5 年 目 の 走行 は , 環境 保護 活動 に おける 勢い の 増大 を 際立た せ て い ます。
The fifth annual run highlights growing momentum in grassroots environmental action.