850 人 を 超える インド の 輸出 業者 が グジャラート で 40 人 の 国際 買い手 に 会い , 輸出 に 対する 関心 を 呼び起こし まし た。
Over 850 Indian exporters met 40 international buyers in Gujarat, generating Rs 500 crore in export interest.
2025年10月9日から10日までグジャラート州メサナで開催された国際買い手と売り手の会合では、850社以上のインド輸出業者と17カ国からの40社の国際バイヤーが結びつけ、繊維、医薬品、エンジニアリングなどの主要分野にわたって2,200件以上のビジネスミーティング、350件以上の覚書、50億ルピー以上の輸出問い合わせが行われた。
The International Buyer-Seller Meet in Mehsana, Gujarat, on October 9–10, 2025, connected over 850 Indian exporters with 40 international buyers from 17 countries, generating more than 2,200 business meetings, over 350 MoUs, and export inquiries worth over Rs 500 crore across key sectors like textiles, pharmaceuticals, and engineering.
グジャラート州政府と世界銀行のRAMPプロジェクトの支援を受けてインド輸出機関連盟が主催したこのイベントは、世界貿易関係を強化したとして当局者から賞賛された。
Organized by the Federation of Indian Export Organisations with support from Gujarat’s government and the World Bank’s RAMP Project, the event was praised by officials for boosting global trade ties.
交通の改善と渋滞の軽減を目的とした20億ルピーのプロジェクトであるマフディの巡礼場とピルバイを結ぶ新しい4車線の道路の開通に 合わせたものです
It coincided with the inauguration of a new four-lane road linking Mahudi pilgrimage site to Pilvai, a Rs 20 crore project aimed at improving transport and reducing congestion.