ストラタは冬の危険性を警告しています 寒冷と凍結と解凍のサイクルが原因で 10月31日までに契約を完了するよう促しています
Only Strata warns of heightened winter hazards in Metro Vancouver due to cold temps and freeze-thaw cycles, urging contracts be finalized by Oct. 31.
ストラタ・スノー・リムーバルのみ,2025年のメトロバンクーバーと下部大陸における冬の危険性の増加を警告し,弱度のラニャまたは中性ENSO相による季節初頭の低温と頻繁な凍結解凍サイクルを挙げています.
Only Strata Snow Removal warns of increased winter hazards in Metro Vancouver and the Lower Mainland for 2025, citing colder early-season temperatures and frequent freeze-thaw cycles due to a weak La Niña or neutral ENSO phase.
予報では,特に2°Cから3°Cの間の,陰の,斜面の,橋の表面で,大きな滑り落ちの危険性がある黒氷のリスクが高くなる.
The forecast highlights elevated black-ice risks, especially between 2°C and -3°C, on shaded, sloped, and bridge surfaces, posing significant slip-and-fall dangers.
同社は,AI型気象モデルを使って,高リスク地帯や,塩水と塩の混入した前接地域を予知している.
The company uses AI-driven weather modeling to predict high-risk zones and pre-treat areas with brine and salt.
請負能力の限界が迫っているため,スタッタだけが10月31日までに冬のサービス契約を締結することを勧告している.
With contractor capacity nearing limits, Only Strata urges strata councils and property managers to finalize winter service contracts by October 31 to avoid waitlists.
推奨事項には,シーズン前の検査,防氷処理,リアルタイム監視が含まれています.
Recommendations include pre-season inspections, anti-ice treatments, and real-time monitoring.
危険ゾーンに関する詳細は www.initstrata.ca/service-zonesで入手できます.
More details on risk zones are available at www.onlystrata.ca/service-zones.