2025年10月13日閲覧. ^ イギリスのインターネットアウトエイジは数千人に影響を与え,バージン・メディアその他の主要なプロバイダは相互接続問題が原因で広範囲にわたる混乱を経験している. On October 13, 2025, UK internet outages affected thousands, with Virgin Media and other major providers experiencing widespread disruptions likely due to interconnection issues.

2025年10月13日,バージンメディアの顧客は,イギリス全土でインターネットの遮断が広範囲に広がったと報告し,1,000人以上のユーザーが,ヴォダフォン,BT,EE,Skyを含む主要プロバイダーに影響を与えた同様の障害の中で,DownDetectorで問題を記録した. On October 13, 2025, Virgin Media customers reported widespread internet outages across the UK, with over 1,000 users logging issues on DownDetector amid similar disruptions affecting major providers including Vodafone, BT, EE, and Sky. バージン・メディアは,そのネットワークが正常に機能していると述べているが,問題はバージン・メディアのインフラ上の直接の故障ではなく,他の被害を受けたネットワークとの衝突によるものかもしれない. While Virgin Media stated its network was operating normally, the problems may stem from connectivity failures with other affected networks rather than a direct failure in Virgin Media’s infrastructure. DownDetectorは、ネットワークの不安定性が広範囲に拡大していることを指摘した。 おそらく、複数のプロバイダを経由して相互接続問題又は接続失敗が原因だろう。 DownDetector identified a significant spike in complaints, indicating broader network instability, likely due to interconnection issues or cascading failures across multiple providers.