オバマはトランプ国兵団がシカゴに駐留することを,ポセコイタス法違反行為とみなして批判している。 Obama criticizes Trump’s National Guard deployment to Chicago, calling it a norm-breaking act violating the Posse Comitatus Act.

元大統領バラク・オバマは、かつてドナルド・トランプ元大統領を駐留させ、民主主義の原則を支持するよう促し、稀な批判を発した。 Former President Barack Obama delivered a rare critique of institutions that have accommodated former President Donald Trump, urging them to uphold democratic principles. オバマは、マルク・マロンとのサプライズインタビューの中で、トランプの全国防衛隊を,ポセ・コミトゥート法の違反行為と,規範への脅威と非難し、自らの行動がどう扱われたかと比較した。 Speaking in a surprise interview with Marc Maron, Obama condemned Trump’s deployment of the National Guard to Chicago as a violation of the Posse Comitatus Act and a threat to norms, contrasting it with how he believed his own actions would have been treated. 彼は政治的二重基準,進歩的な道徳的優越性,そして制度の健全性の侵食に対して警告し,リーダーシップにおける謙虚さ,誠実さ,そして尊敬の念を持つ対話の必要性を強調した. He warned against political double standards, progressive moral superiority, and the erosion of institutional integrity, emphasizing the need for humility, authenticity, and respectful dialogue in leadership.