ノルトラート食品は2025年度に,継続的なマージンの圧力によりエビの販売量が高まったにもかかわらず,お金を失った.
Nortrade Foods lost money in 2025 despite higher shrimp sales due to ongoing margin pressures.
英国の海産物供給会社 ノートレード・フードは,エクアドルとインドからのの販売の増加にもかかわらず,継続的な利益率の圧力を理由に2025年の財務損失を報告した.
UK seafood supplier Nortrade Foods reported a 2025 financial loss despite higher shrimp sales from Ecuador and India, citing ongoing margin pressures.
会社は再ブランドし,冷蔵をアップグレードし,スペインに拡充し,客の食事から移転した.
The company rebranded, upgraded cold storage, expanded into Spain, and shifted from catering clients.
一方,イギリスの魚群は持続可能性のリスクに直面し,アイスランドの白魚の価格は下がり,スコットランドのトードーの価格は上昇しました.
Meanwhile, UK fish stocks face sustainability risks, Icelandic whitefish prices dropped, and Scottish cod prices rose.
世界的な傾向には、ノルウェーのサバ輸出の増加、チリのサーモンの報告がブラジルに拡大していること、関税の下での米国のエビ市場の安定などが含まれる。
Global trends include Norway’s mackerel exports rising, Chilean salmon reporting expanding to Brazil, and U.S. shrimp market stability amid tariffs.
ラズオの海産物チェーンが カニの不足により崩壊し,インドネシアは新放射線認証規則を理由に アメリカへのの輸出を一時停止した.
Razzoo’s seafood chain collapsed due to crawfish shortages, and Indonesia paused shrimp exports to the U.S. over new radiation certification rules.
カナダのサモン養殖場では海老虫が多く存在し,養殖拡大計画が公的議論を巻き起こした.
Canada’s salmon farms faced high sea lice levels, and aquaculture expansion plans sparked public debate.