ノースダコタ州の図書館員は 政治的圧力の中で 信頼キャンペーンを開始し 中立的でコミュニティに 焦点を当てた役割を強調しています North Dakota librarians launch trust campaign amid political pressure, stressing their neutral, community-focused roles.

ノースダコタの司書は、政治調査が進んでいる中で公共の信託を再建するキャンペーンを開始し、住民に、図書館を重要拠点としている個人物語を共有するよう促している。 North Dakota librarians are launching a campaign to rebuild public trust amid rising political scrutiny, encouraging residents to share personal stories highlighting libraries as vital community hubs. 州立図書館のサラ・ソウシーとND図書館協会の会長 アンドレア・プラッチャーによると 児童図書館用資料を対象とした法律は 特に農村部で ストレスを増やしているが 図書館員は中立であり 専門的な基準に基づいて コンテンツを選択することを強調している. State Librarian Sarah Soucie and ND Library Association President Andrea Placher say legislation targeting children’s library materials has increased stress, especially in rural areas, but emphasize librarians remain neutral, selecting content based on professional standards. 彼ら は , 図書 館 の 役割 , 教育 , つながり , サービス の 利用 に 重き を 置き , 一般 の 人々 に その 良い 影響 に 注意 を 向ける よう 勧め て い ます。 They stress libraries’ roles in education, connection, and access to services, urging the public to focus on their positive impact.