ニュージーランドの記録的低賃金選挙の動向は,法律で定められていないにもかかわらず,投票年齢を16歳に下げようとする。 New Zealand’s record-low election turnout sparks push to lower voting age to 16, despite stalled legislation.

ニュージーランドの近頃の地方選挙では,36年ぶりの最下位の3.6パーセントが記録的低減を遂げ,投票年齢を16歳まで下げようという呼びかけが引き起こされた. New Zealand's recent local elections saw a record-low turnout of 32.6%, the lowest in 36 years, prompting calls to lower the voting age to 16. 2022年最高裁判所の判決は,18歳の投票年齢を差別とみなし,地方選挙で16歳から17歳までの投票を許可する法律を施行した. A 2022 Supreme Court ruling deemed the 18-year voting age discriminatory, leading to legislation allowing 16- and 17-year-olds to vote in local elections. 議会は法案を第一読に通過したものの,現政権は法案を一時停止させました. Despite passing its first reading, the bill has been paused by the current government. 支持者はスコットランドとイギリスで 16歳から投票が始まると 投票率が高く 継続的な関与が示されていることを 指摘しています Advocates cite evidence from Scotland and the UK showing higher youth turnout and sustained engagement when voting begins at 16. 独立的な評論家や若者の指導者は,若者の参加が民主主義を強化するという主張で,この変化を支持している. Independent reviews and youth leaders support the change, arguing that young people’s inclusion strengthens democracy. キャンペーン参加者は,改革の遅滞が民主的健康と若者の表現を弱体化させると警告し,2025年の選挙前に迅速な措置を促す. Campaigners urge swift action ahead of the 2025 elections, warning that delaying reform undermines democratic health and youth representation.