2025年8月,ニュージーランドの観光は,アジアとオーストラリアの主要市場から強い訪問者増加によって引き起こされた,パンデミック前の92パーセントに達した.
New Zealand tourism in August 2025 reached 92% of pre-pandemic levels, driven by strong visitor growth from key Asian and Australian markets.
2025年8月,ニュージーランドは,オーストラリア,中国,台湾,日本から強い成長を遂げるとともに,前層層の92%にまで至った230,300人の海外訪問者を歓迎した.
In August 2025, New Zealand welcomed 230,300 overseas visitors, reaching 92% of pre-pandemic levels, driven by strong growth from Australia, China, Taiwan, and Japan.
観光産業の自信は高まっているが,楽観主義を表明する組織の86%は,ビザ政策の改善,航空通信,新たなインフラの整備に支えられている.
Tourism industry confidence remains high, with 86% of organizations expressing optimism, supported by improved visa policies, airline connectivity, and new infrastructure.
この部門は、コストの上昇やスタッフの熱傷などの課題にかかわらず,雇用の拡大や労働者の福祉への投資の拡大を図っている.
Despite challenges like rising costs and staff burnout, the sector is expanding jobs and investing in workforce wellbeing.
年から日にかけて到着が340万人に達し,夏の季節を通じて継続的な回復が予想される.
Year-to-date arrivals hit 3.41 million, with continued recovery expected through the summer season.