Naf Nafはベルギーの最後の店舗を閉鎖し,破産後国内の業務を終えた.
Naf Naf closed its last Belgian store, ending operations in the country after bankruptcy.
フランス製ファッション小売店のナフ・ナフは,ヨーロッパ全域で同様の閉鎖に続いて,ブルッセルにある最後のベルギー店舗を閉鎖し,破産申請をした後,その国の存在を終了しました.
French fashion retailer Naf Naf has shuttered its final Belgian store in Brussels, ending its presence in the country after filing for bankruptcy, following similar closures across Europe.
会社のベルギーでの事業は現在受託管理下にあり,母会社であるBeaumanoirはブランド権と12店舗のブランド変更を取得している.
The company’s Belgian operations are now under a receiver, with its parent, Beaumanoir, acquiring brand rights and 12 stores for rebranding.
一方,オランダのクレア・エスは 買い手が見つからないため, 9店舗の営業を終了しました.
Meanwhile, Dutch Claire’s has permanently closed after no buyer emerged, ending operations in nine stores.
一方 デンマークのファッショングループ ベストセラーは 創価高の収益と利益で 50周年を祝った一方 ザラ社はスペインで商標訴訟で勝利し ザランドーは 返品虐待と労働問題に取り組んでいます
In contrast, Danish fashion group Bestseller celebrated its 50th anniversary with record revenue and profits, while Zara won a trademark case in Spain and Zalando continues tackling return abuse and labor concerns.