ニューサウスウェールズ州モリーは、州平均の9倍の侵入があり、青少年犯罪の急増に直面しており、緊急の司法改革を求める声が高まっている。 Moree, NSW, faces soaring youth crime, with break-ins nine times the state average, prompting calls for urgent justice reform.

人口約8,000人のニューサウスウェールズ州の町モリーでは、若者の犯罪が急増しており、侵入は州平均の9倍で、11歳の子供が関与する事件も発生している。事業主らは侵入の増加、安全への懸念、閉鎖を報告しているが、当局は犯罪者への影響が弱く、未建設のセーフハウスを含む約束された1,340万ドルの青少年犯罪対応の進捗が停滞していると指摘している。 Moree, a New South Wales town of about 8,000, is experiencing a sharp rise in youth crime, with break-and-enters nine times the state average and incidents involving children as young as 11. Business owners report increased break-ins, fear for safety, and closures, while officials cite weak consequences for offenders and stalled progress on a promised $13.4 million youth crime response, including an unbuilt safe house. スザンナ・ピアース市長と地元指導者らは、集中保釈審理と、10歳から14歳の子供には刑事責任がないと推定するドリ・インカパックス法を非難し、政府の見直しが保留中で改革を求めている。 Mayor Susannah Pearse and local leaders blame centralized bail hearings and the doli incapax law, which presumes children aged 10 to 14 lack criminal responsibility, calling for reform amid a pending government review. ノーザンテリトリーのより厳しい青少年司法規則とは対照的に、モリーの指導者らは、緊急の変化がなければ、地域社会の不満が自警団の行動につながる可能性があると警告している。 In contrast to the Northern Territory’s tougher youth justice rules, Moree leaders warn that without urgent changes, community frustration may lead to vigilante actions.