ある 男 の 人 は , アリゾナ 州 ニューリバー の 近く に ある 水浸し の トラック から 救出 さ れ まし た。 A man was rescued from a submerged truck in floodwaters near New River, Arizona, during severe storms.

暴雨で19番通りとタニャ・トレイルの近くで水中に沈んだ白いトラックに閉じ込められた男が アリゾナ州ニュー・リバーで日曜日の朝早くから救出されました. A man was rescued early Sunday morning in New River, Arizona, after being trapped in a submerged white truck near 19th Avenue and Tanya Trail during heavy rainfall. 幾つ か の 機関 の 消防 士 たち が 午前 6 時 ごろ に 応対 し , 激しい 洪水 の 中 で その 人 を 安全 な 場所 へ 連れ て 行く こと に 成功 し まし た。 Firefighters from multiple agencies responded around 6 a.m., successfully pulling the man to safety amid severe flooding. この事故は13の気象警報がアリゾナ全域で発動している間に発生し,いくつかの地域には洪水が襲いました. The incident occurred as 13 weather alerts were in effect across Arizona, with flash flooding affecting several areas. 同日朝早くにグッドイヤーで流された後、行方不明になった別の男性の捜索活動が続いている。 Search efforts continue for another man missing after being swept away in Goodyear earlier that morning. 当局は嵐が続く中 状況を監視している Authorities are monitoring conditions as the storm system persists.