53歳のケイティ・ミッチェルはイギリスで最も長生きする心臓移植受精者であり,手術後の38年を経過した. Katie Mitchell, 53, is UK’s longest-surviving heart-lung transplant recipient, 38 years post-surgery.

シドリックのケイティ・ミッチェル(53歳)はイギリスで最も長生きした心臓と肺移植受容者となり, 1987年にロイヤル・パブワース病院で手術を終えて38年が経過した. Katie Mitchell, 53, of Sidcup, has become the UK’s longest-surviving heart and lung transplant recipient, marking 38 years since her 1987 surgery at Royal Papworth Hospital. 11才の稀なイーゼンガー症候群と診断され、15歳で早期生存の期待に逆らって移植を受けた. Diagnosed with rare Eisenmenger syndrome at age 11, she received the transplant at 15, defying early survival expectations. 彼女はその後2つの腎臓移植を受け、積極的な生活を送っており、彼女のドナーと医療チームから「正常な生活」を与えられたと認めている。 She has since undergone two kidney transplants and leads an active life, crediting her donor and medical teams for giving her a "normal life." 彼女の話では、臓器提供の可能性を強調し、NHS 血液とトランスプラントの提供の促進を図るとともに、イギリスの移植の待望者名簿に8千人以上の人が残されている。 Her story highlights the life-changing potential of organ donation and supports NHS Blood and Transplant’s call to increase donor registrations, as over 8,000 people remain on the UK transplant waiting list.