アイザック・ヴォラさん(21歳)は、供給目的で麻薬包装紙100枚を所持したとして40か月の刑を言い渡され、3度目の麻薬有罪判決を受けた。
Isaac Vola, 21, sentenced to 40 months for possessing 100 drug wraps with intent to supply, his third drug conviction.
ビチェスター近くのキャヴァースフィールドの アイザック・ヴォラ 21歳 クラックコカインとヘロインを100包装して 売る意図で 収監された罪で 40ヶ月を懲役に服した
Isaac Vola, 21, of Caversfield near Bicester, was sentenced to 40 months in prison for possessing 100 wraps of crack cocaine and heroin with intent to supply.
犯罪は9月2日に起こった. 警官のオフデューティがシャーロット・アベニューで麻薬取引を目撃したため,ヴォラは逃亡し,2,000ポンドの麻薬を含む袋を捨てました.
The offense occurred on September 2 after an off-duty officer witnessed a suspected drug deal on Charlotte Avenue, prompting Vola to flee and discard a bag containing the drugs, valued at £2,000.
これ は , 17 歳 と 19 歳 で 刑務 所 に 入れ られ た こと を 含め , 麻薬 に 関係 し た 3 番 目 の 有罪 宣告 の しるし と なり まし た。
This marked his third drug-related conviction, including prior jail terms at ages 17 and 19.
10月10日,オックスフォード冠裁判所の検察官は,この作戦及びヴォラの役割の規模を強調し,その弁護人は個人の苦闘や財政の苦境を引用した.
At Oxford Crown Court on October 10, prosecutors emphasized the scale of the operation and Vola’s role, while his defense cited personal struggles and financial hardship.
裁判 所 は , 麻薬 , バーナー 電話 , 20 ポンド を 現金 で 破棄 する よう 命じ まし た。
The court ordered the destruction of the drugs, a burner phone, and £20 in cash.