インドネシアはバリを税率と改革の拠点とし、困難にもかかわらず8%の成長を目指すことを目的としている。
Indonesia aims to make Bali a financial hub with tax incentives and reforms, targeting 8% growth by 2029 despite challenges.
インドネシアはバリを地域金融の中心地に改める計画を進めており,シンガポールが発足した脱税税や流動的な規制を提供し,経済の緩慢化を促進し,世界的な投資を促進する.
Indonesia is advancing plans to turn Bali into a regional financial hub, offering tax breaks and streamlined regulations inspired by Singapore, to boost its slowing economy and attract global investment.
プロポーズされたインドネシア金融街は、プラボウ大統領の支持を受けて、レイ・ダリオアドバイザーは、国際資本とインドネシアの現実経済とを結び付け、2029年までに8%の成長目標をサポートすることを目指す。
The proposed Indonesia Financial City, backed by President Prabowo and adviser Ray Dalio, aims to link international capital with Indonesia’s real economy and support a growth target of 8% by 2029, requiring significant foreign investment.
まだ初期段階にあるこの計画は年末までに議会に提出される可能性があるが、バリ島の過密状態、環境負担、水不足、独自の金融センターを開発する近隣諸国との競争などのハードルに直面している。
Still in early stages, the plan could be presented to Parliament by year-end, but faces hurdles including Bali’s overcrowding, environmental strain, water scarcity, and competition from neighboring countries developing their own financial centers.