ホハイ大学は110周年を迎え,国際協力を通じて世界的な水技術教育を推進する.
Hohai University celebrates 110th anniversary, advancing global water tech education through international partnerships.
Nanjingのフーハイ大学は、ネパール,ペルー,モロッコから国際学生を集めた水力発電工学の主要機関として110周年を迎えた。
Hohai University in Nanjing marked its 110th anniversary as a leading global institution in hydraulic engineering, drawing international students from Nepal, Peru, and Morocco.
学生たちは中国で水管理や持続可能なインフラ技術について 高等教育を受けています Belt and Road イニシアティブに動機づけられたものです
These students are pursuing advanced training in China’s water management and sustainable infrastructure technologies, often motivated by the Belt and Road Initiative.
この大学が世界中に展開する度合いは,技術教育と国際開発パートナーシップにおける中国の拡大する役割を反映しています.卒業生は,自国の水とエネルギー問題に取り組むことを目指しています.
The university’s growing global presence reflects China’s expanding role in technical education and international development partnerships, with graduates aiming to address water and energy challenges in their home countries.