ホチュル知事は,予算の圧力の中で児童介護やバス計画の資金調達を目指すとともに,再選を求める. Governor Hochul seeks re-election while proposing targeted tax hikes to fund child care and bus programs amid budget pressures.

ニューヨーク州知事のキャシー・ホチュルが再選のキャンペーンを行い、拡大した児童介護と無料バスプログラムとの均衡を図るとともに、財政責任をもって予算の課題に直面している。 New York State faces budget challenges as Governor Kathy Hochul campaigns for re-election, balancing expanded child care and free bus programs with fiscal responsibility. 彼女の行政は高所得者に対する税金の引き上げを提案するとともに、広域な税のハイキングを回避し、近隣国との経済競争を継続することを目的としている。 Her administration proposes raising taxes on high-income earners to fund initiatives while avoiding broader tax hikes, aiming to maintain economic competitiveness with neighboring states. 国 の 当局 者 は , 収入 の 圧力 の 中 で 財政 的 な 抑制 を 強調 し , 連邦 政府 の 支持 を 減少 さ せ , 予算 を 今後 の 選挙 で 重要 な 問題 と し て い ます。 State officials stress fiscal restraint amid revenue pressures and reduced federal support, making the budget a key issue in the upcoming election.