ガーナは、ヴォルタ地方における食糧安全と気候変動の回復を促進するための3年間の農業プロジェクトのためにイタリアから1154Mを確保している。 Ghana secures €154M from Italy for a three-year agricultural project to boost food security and climate resilience in the Volta Region.

ガーナはイタリアから154百万ユーロを調達し,気候変動への耐性や食料安全保障に焦点を当てた3年間の農業近代化プロジェクトを開始しました. Ghana has secured €154 million from Italy to launch a three-year agricultural modernization project focused on building climate resilience and food security. この取り組みはイタリアのバリで署名され,トウモロコシ,米,トマト,大豆などのためにボルタ地方で1万ヘクタールの灌漑農地を開発し,生産を促進する. The initiative, signed in Bari, Italy, will develop 10,000 hectares of irrigated farmland in the Volta Region for maize, rice, tomatoes, and soybeans, with year-round irrigation to boost production. それ に は , 土壌 地図 , 作物 の 適合 性 表 , 国立 種子 銀行 など を 作る ため の 研究 機関 と の 協力 関係 が 含ま れ て い ます。 It includes partnerships with research institutions to create soil maps, crop suitability charts, and a national seed bank. このプロジェクトは、太陽光発電による灌漑を2028年までに100万ヘクタールまで拡大させることを目標としており、農業従事者や若者の起業家、そして農村地域の2万3000人以上の国民の福祉を目指すものである。 The project supports Ghana’s goal of expanding solar-powered irrigation to 1 million hectares by 2028 and aims to benefit farmers, youth entrepreneurs, and over 23,000 people in rural communities through improved infrastructure and agricultural capacity.