フィジーは2013年のカリキュラムを改定し,将来の仕事や世界の基準に適した準備を進めている.
Fiji is overhauling its 2013 curriculum to better prepare students for future jobs and global standards.
フィジー政府は,教育の近代化,世界標準の調整の改善,今後の労働者需要の改善などに,2013年の国家カリキュラムの主要な見直しを承認した.
Fiji’s government has approved a major review of its 2013 national curriculum framework to modernize education, improve alignment with global standards, and better prepare students for future workforce demands.
新たに設立されたタスクフォースは,カリキュラムの内容,教養の質,指導,評価システムなどに焦点をあて,初期計画の指揮を執る.
A newly formed taskforce will lead the initial planning, focusing on curriculum content, teaching quality, leadership, and assessment systems.
最新の枠組みは,技術の統合,生涯の学習の支援,様々な生徒のニーズを満たすことを目的としている.
The updated framework aims to integrate technology, support lifelong learning, and meet diverse student needs through improved monitoring and adaptability.