連邦政府による閉鎖が 検査と許可を妨害し オレゴン州のコーブ・ナースリーや 類似の農村部の事業を脅かした A federal shutdown disrupts inspections and permits, threatening Oregon's Cove Nursery and similar rural businesses.

オレゴン州東部の小さな保育園であるコーブ・ナースリーは 政府の閉鎖により 困難に直面しており 検査や許可を含む 連邦政府のサービスが 機能しなくなっています A small nursery in eastern Oregon, Cove Nursery, is struggling due to the ongoing government shutdown, which has disrupted federal services it relies on, including inspections and permits. 他の小さな企業と同様,遅滞した連邦行動が業務に影響し,供給チェーンや顧客注文に支障が生じたため,不確実性に直面している. Like other small businesses, it faces uncertainty as delayed federal actions impact operations, supply chains, and customer orders. 連邦 の 監督 が 地方 の 商業 に おい て 重要 な 役割 を 果たす 田舎 の 地域 社会 で は , シャットダウン の 影響 が 感じ られ て い ます。 The shutdown’s ripple effects are being felt in rural communities where federal oversight plays a critical role in local commerce.