エスコムは南アフリカのエネルギー危機を解決したと主張し、5年間で1,120億ランドのコスト削減により、年間10%未満の電力価格上昇を目標としている。 Eskom claims to have solved South Africa’s energy crisis, targeting under 10% annual power price hikes by cutting R112 billion in costs over five years.

Eskomは、それは南アフリカのエネルギー危機を解決し,電気価格の上昇を年間10%未満に保つことを目標としている、と述べている。 Eskom says it has resolved South Africa’s energy crisis and aims to keep electricity price hikes below 10% annually by cutting R112 billion in costs over five years through better procurement, anti-corruption measures, and improved execution. この効力は,外部パートナーと連携し,その世代の復興計画を監督し,クリーンなエネルギーと汚染防止のイノベーションを推進しながら石炭に頼っている. The utility is working with an external partner to oversee its generation recovery plan and continues relying on coal while advancing clean energy and pollution-reducing innovations. 一方、南アフリカの商業産業部門は、グリッドの不安定な状況の中で、エネルギーを増幅するソリューションに動向し、エスコムの不動の後、グリッドアクセスの難しさや規制の不確実さに挑戦している。 Meanwhile, South Africa’s commercial and industrial sector is turning to energy-plus-storage solutions amid grid instability, with challenges around grid access and regulatory uncertainty following Eskom’s unbundling. ヨハネスブルグで開催されるC&Iエネルギー+貯蔵サミットでは,これらの問題について議論し,持続可能な産業成長を支えるための資金調達,政策,技術に関するセッションを用意します. The upcoming C&I Energy+Storage Summit in Johannesburg will address these issues, offering sessions on financing, policy, and technology to support sustainable industrial growth.