赤道ギニアは、賃金未払いをめぐる選手のストライキによりワールドカップ予選のマラウイへの遠征が中止されたため、フアン・ミチャ監督とキャプテンのエミリオ・ンスエを含む主要選手を解任した。
Equatorial Guinea fired coach Juan Micha and key players, including captain Emilio Nsue, after a player strike over unpaid wages halted their World Cup qualifier trip to Malawi.
赤道ギニアは、選手のストライキにより賃金未払いと劣悪な労働条件を理由に2026年ワールドカップ予選のためのマラウイへの遠征が中止されたことを受け、フアン・ミシャ監督を解任し、キャプテンのエミリオ・ンスエを含む主要選手を解任した。
Equatorial Guinea has fired coach Juan Micha and removed key players, including captain Emilio Nsue, after a player strike halted their trip to Malawi for a 2026 World Cup qualifier, citing unpaid wages and poor working conditions.
選手はリベリアとの試合のために新しいチームを名付け,国家チームに考慮されるために再応募しなければならないとサッカー連盟は述べた.
The football federation stated players must reapply to be considered for the national team, with a new squad named for the upcoming match against Liberia.
この動きは2024年のアフリカワールドカップで強烈な成果を収めているが,チームは2026年度のワールドカップで議論から脱退し,競争に失敗したとしてFIFAの制裁を受ける可能性がある.
The move follows a strong performance at the 2024 Africa Cup of Nations, but the team is now out of contention for the 2026 World Cup and faces possible FIFA sanctions for failing to compete.