ダブリンで,刺殺事件の後の暴動で,ラウスの電車に火を放った男に3年の懲役刑が宣告された. A Dublin man was sentenced to three years in prison for setting a Luas tram on fire during riots following a stabbing.

20歳のダブリン人エヴァン・ムーアは,2023年11月23日(日)に暴動で5歳の少女に傷を負わせた刺傷の後,ルアスの電車に火を放つために,三年の懲役刑を受けた. A 20-year-old Dublin man, Evan Moore, was sentenced to three years in prison for setting fire to a Luas tram during riots on November 23, 2023, following a stabbing that injured a five-year-old girl. 彼は暴動,放火,財産破壊の 罪を認めた 映像では彼は トラムに燃えるゴミ箱を 置いたと映し出されています He pleaded guilty to rioting, arson, and damaging property, with footage showing him placing a burning bin on the tram. 火 は , 24 時間 に わたっ て ほぼ 550 万 件 の 被害 を もたらし , サービス を 停止 さ せ まし た。 The fire caused nearly €5 million in damage and halted service for 24 hours. 当局は監視を通じて彼を特定し,その後の抗議で逮捕した. Authorities identified him through surveillance, and he was arrested during a later protest. 裁判官は彼の悔悟,有罪の告白,過去の犯罪記録の欠如,反人種主義講座や刑務所教育を含む改革の努力に注目し,最初の4年間の刑を減刑し,最後の1年を休刑にしました. The judge noted his remorse, guilty plea, lack of prior record, and efforts to reform, including an anti-racism course and prison education, reducing an initial four-year sentence by suspending the final year. ナイフで刺された事件が引き起こした動乱は 広範囲にわたる暴力を引き起こし 500人以上のガードが配備され 資産被害額は27万5000ユーロを超えました The unrest, sparked by the stabbing, led to widespread violence, with over 500 gardaí deployed and additional property damage exceeding €275,000.