ディーリー高等裁判所は トランスジェンダーの福祉給付について 迅速な措置を命じ 重要な職試験の緩和が承認を待っています
Delhi High Court orders swift action on transgender welfare benefits, with key job exam relaxations pending approval.
デリー最高裁判所は、トランスジェンダーの個人の福祉の即時実施を勧告し、2014年最高裁判所の判決及び2019年法律の施行の遅延を批判している。
The Delhi High Court has urged immediate implementation of welfare benefits for transgender individuals, criticizing the delay in enforcing a 2014 Supreme Court ruling and 2019 law.
当局に対し、公的就職試験における5歳の年齢緩和と5%の成績緩和を提供する2021年のデリー政府通知を適用するかどうかを10日以内に決定するよう指示した。
It directed authorities to decide within ten days whether to apply a 2021 Delhi government notification offering a five-year age relaxation and 5% mark relaxation in public job exams.
是認すれば,DSSB広告の期限はNo.
If approved, the deadline for DSSSB Advertisement No.
03. 2025年度は1ヶ月延長され,広く公表される.
03/2025 will be extended by one month and widely publicized.
プーヴィン・シンクの請願に関するこの事件は,インド連邦,デリー政府,トランスジェンダー人事全国評議会が被告として2025年11月19日に再び審理されます.
The case, involving a petition by Praveen Singh, will be heard again on November 19, 2025, with the Union of India, Delhi Government, and National Council for Transgender Persons as respondents.